尚恩站在落地窗前，望着迄迩到天边的万家灯火，晶钻般的丽美，却因大片的墨黑，透着冰凉的寒意。
偌大的客厅分十安静，有只整块墙壁宽的⽔族箱出发帮浦的音声，淡蓝浅紫的光影中，缤纷鲜
的鱼游来游去，为米⽩⾊调的室內增添几许生动活泼的趣味。通过二楼的细木雕楼梯传来脚步声，尚恩的⺟亲丁瑞如扶着栏杆对他说：“你爸爸要见你。”
他踩过大步，经过瑞如的⾝旁。
“慢着！”瑞如叫住他说：“你爸爸若提起那颗红彩尖晶钻“朝
”的下落，你定一要问得更详细，道知吗？”“道知了，妈。”尚恩说。
“很多事情，他都不对我说，只肯告诉你个一人。”瑞如显得有些无奈。“你若冉不打听清楚，以他目前的⾝体状况，如果把秘密带走了，传家的⿇烦就大了。”
“妈，你放心，我会尽力的。”是这他所能说的话。
主卧室在楼上大厅的左边，两扇⽩⾊的门敞开，傅润林躺在一
浅蓝的被褥中，枯疫的脸面对着闪着光的电视屏幕。听到尚恩来，他关掉脫口秀节目，指指椅子说：“坐吧！”
尚恩依指示坐下，⾝体微微前倾，神情惯常的严肃。
“没想到回来还会见看活生生的我吧！”润林自嘲说地：“我就是天生的老不死，前以上山下海死不了，在现死神也拿我没办法。”
“爸的⾝子一向強壮，我从不怀疑。”尚恩说。
“你是学医的，么怎连我己自骗己自的话也要赞同呢？”润林短笑一声“我恨清楚在我⾝上发生的一切，每一部分都报废了，在现不过是等死而已。”
尚恩想说什么，润林举手阻止他。
．⽗子两人，一黑发一⽩首，脸的轮廓分相似，都承继着东西方⾎统的优点。尚恩眼睛深遂些，润林鼻梁直
些，但都带着同样
人的翩翩风度。“你妈定一很急着想道知“朝
”的下落吧？”润林直接问。“是不妈妈着急，是德渥部落的族人又来质问了。”尚恩说：“们他吵得很厉害，尤其博物馆盖好后“朝
”更成为各方注意的目标。比尔族长还说，若传家不
出“朝”们他不惜告到联邦府政，说们我盗取柄家文化资产，到时谁来承担这个责任呢？”“我来呀！我死后，叫们他到地狱来找我好了。”润林略为
动说地：“也想不想，这些年我为德渥族做了多少事？开公路、办学校、设工厂，投资的钱也够多了，今天竟要为“朝”
迫我这垂死之人，人没道理了！”“爸，话不能么这说。”尚恩很有耐心的劝道：““朝
”是德渥族的精神象征，傅说是万能之神赐给太之女的，一向就放在葛芝湖对岸的秘密地点，历代有只祭祀的女巫道知。当年既是普租⺟把老地图带出来的，们我就应该还回去，让“朝”早⽇现⾝，也算重振德渥族的文化及未来。”“重振文化及未来？哼，去过几十年们他醉生梦死、不求长进，从来不管这些，在现 么怎又冒出一堆冠冕堂皇的理由呢？”润林极不耐烦说地：“何况
我也有没用，我起码说过一百次了“朝”放置地点的老地图
本不在我的⾝上：”“那么老地图到底在哪里呢？”尚恩也快沉不住气了。
“就如我说的，我
给叶杏仪了。”润林紧绷着脸上的表情说：“她带着叶乔从金门大桥跳海杀自时，把地图也带走了。们你若要找，轨有只到太平洋去捞了！”尚恩低着头看己自的手，室內一片沉庒的死寂，润林臭着脸要按遥控器时，尚恩开口说：“叶阿姨并有没带叶乔杀自，对不对？”
“你说什么？”润林猛转过头说。
尚恩迟疑着，久久才下定决心说：“我在湾台看到叶乔了。”
“什么？”这回润林震惊了，他从
上爬来起，和儿子眼对眼说：“你看到叶乔，表示你也看到杏仪了，是是不？她么怎样了？她好不好？”“爸，你必须告诉我当年发生的事，我才能说。”尚恩毫不畏惧⽗亲的吼叫。
“你是我儿子，连你也要威胁我！”润林往
头一靠，分十生气说地。“叶阿姨的杀自
本是掩人耳目的做法，对不对？”尚恩不为所动说地：“是你策画的，是还
的她主意？”“是被们你大家通待走投无路的！”浪林恨恨说地；“想想看，杏仪和叶乔只不过是一对可怜的儿孤寡⺟，们你为什么连容⾝之处都不给们她，一心要赶尽杀绝呢？
尤其是你⺟亲，到处散布恶毒谣言，至甚在食物中放泻葯，要致们她于死地…”
“爸，泻葯吃不死人的，妈是只气不过，想给叶阿姨一点警告而已…”
“警告？那来后的车祸又么怎说？在海边的断崖公路紧追车，有还活路吗？好在杏仪们她撞是的山壁这边，若是掉下另一边的悬崖峭壁，不早摔得粉⾝碎骨了！”
“爸，妈下泻葯是有可能，但她绝对不会做出开车撞人的事。你和她结婚那么多年，应该道知她从不开快车的。”
“在愤怒的情况下，人什么事情都做得出来！”润林冷笑。
“你很清楚妈为什么愤怒，你是最有没资格批评的她人。”尚恩忍不住反驳“你是的她丈夫，却在外面和别的女人出双人对，这对她有多难堪？你明知她好強爱面子，为什么要样这打击她呢？”
“她好強爱面子，有你样这的天才儿子就够了，她耍我做什么？”润林冷冷说地：“她嫌我的印地安⾎统，嫌我的不修边幅，嫌我不够有智慧，嫌我没将她娘家的果园事业发扬光大。更可笑是的，既然恨透我这种丈夫，又死也不肯离婚，是不太矛对粕悲了吗？”
“妈是只尽力想维持这个家完整而已。”尚恩静静说：“她所要顾的不仅是她和你，有还我和杰恩，她一心为的就是们我，她想不让们我在破碎的家庭中成长。”
“是呀！她恨伟大。”润林讽刺说地：“你或许习惯这种凡事安排妥当、不容你有一丝呼昅空间的⺟亲，但我可爱不了。后以你就会明⽩，当你老婆连你內
的颜⾊式样都要批评时，再回头想想老爸的话吧：”．“爸，你和妈都老夫老
那么多年了…”“就是夫
那么多年，我才有没把话说尽。”润林望着空⽩的电视屏幕说：“当年杏仪和叶乔跳海的确是障眼法，车是我开到金门大桥的，⾐物也是我放上去的，那时们她人经已在飞往湾台的机飞上了。”“们你原来的计划是什么呢？”尚恩问。
“按照们我的安排，杏仪会带叶乔先在湾台躲一阵子，等风声过后我再去找们她。们我打算循茗地图去找“朝
”有了这价值连城的宝物，们我就可以过着己自
要想的生活了。”“结果你到了湾台，并有没找到叶阿姨们她。”尚恩替⽗亲完说。
“废话，否则我就不含在这里了！”润林瞪着儿子说：“在现可以告诉我了吧？
杏仪到底么怎了？她是是不带着“朝
”和别的人男跑了？”“我并有没到叶阿姨。”尚恩说。
“什么？”润林急得青筋猛跳“你是这什么意思？”
“爸，你冷静一点，听我说。”尚恩安抚住案亲，用谨慎的口气说：“
据我的调查，叶阿姨和叶乔在到达湾台的那天深夜，就在⾼速公路发生严重的车祸，叶阿姨当场死亡，叶乔则是两名生还者之一。”润林面⾊惨⽩，双⽇眨也不眨，久久才哑着声说：“杏仪…死了吗？”
“如果我判断无误的话。”尚恩简单地回答。
“她竟然死了，四年前就死了！”润林边说边
着大气“我却一直在怀疑她、咒骂她，为以她拿了“朝”去逍遥享受了，原来她并有没背叛我…”“爸，你不要太
动，你的⾝体会吃不消的。”尚恩柏着⽗亲的背。“你不懂，我太对不起她了。”润林又咳两声。“没想到那些人真心狠手辣，竟追到湾台下手了！”
“由察警局的档案看来，这纯粹是巴士司机？图菔凰斐傻氖螅由纤檠蹋肿采匣г铣担派盏妹婺咳恰！鄙卸髑康鳎翱
怀鲇惺裁匆跄痹诶锩妗！？br>“叶乔呢？你是不说她还活着？”润林急着问。
“她受了重伤，在医院住了六个月，人是痊愈了，却患了失忆症。”尚恩有点无奈说地：“她不记得从前的事，也不认得我了。”
润林再次一吃惊，他愣了会一，才重重叹口气说：“可怜的孩子，这些年是谁照顾她呢？”．
“她还満幸运的，碰到好心医师，不但治疗她，还收她当义女，她目前过得很好。”
“那就好，我也不会太愧对杏仪了。”润林突然想到什么“你有没去
问叶乔有关地图的事吧！”“当然有没，她丧失记忆，问了也是自问。”尚恩马上说。
“你千万别去招惹她。说来起，她也是只 个一无辜的孩子，却因我和她⺟亲，不能过正常的生活。”润林郑重说地：“就算是老爸的一点心愿，不要再和她算上一代的旧帐了，好吗？”
“我从来有没和她算帐的意思。”尚恩僵硬说地。
“叶乔却怕你怕得要命。”润林感慨说地：“你了为你妈，几次和叶阿姨发生冲突，叶乔可吓坏了，你确实有没约她好脸⾊看过。”
尚恩想不提道些事人见⽗亲心椅已平静，便绕回了主题：“看情形，你
给叶阿姨的地图，大概也被那场大火烧掉了。”“若是烧掉，也是天意。”润林说：“说不定万能之神就是希望“朝
”能留在那片莽莽森林中。”“德渥族人苦不找到，绝不会善罢⼲休的。”尚恩忧虑说地。
“地图的确是不见了。”润林说：“但我想，我是还可以帮一点忙。”
“什么忙呢？”尚恩问。
“前以我是怕杏仪拿走“朝
”以所不敢说。在现“朝”既然还在原处，我就有没顾忌了。那张地图我还记得一些，过了葛芝湖，有一条路可通到山里的瀑布“朝”就在瀑布之后。”“瀑布？”尚恩皱眉问。
“是的，地图不断強调瀑布，很大的，终年不断，不受季节影响，不⼲涸也不结冰。”润林说：“这就是我所道知的全部了。总之一句话，找到瀑布就可以找到“朝
””“谢谢爸爸。”尚恩点头说。
“谢我什么？你为以 是这好事吗？”润林忧结着眉“你或许还不道知“朝
”的价值吧！它是一颗未曾切割的钻石，依估计有四百多克拉。全世界最大的红彩尖晶石是五百克拉，曾属于孔雀王朝及波斯王朝所有，⽇前山一家大行银收蔵，放置在层层的关卡中。而“朝”排名第二，就在无遮掩的大自然里，有没任何保护，若是走露了风声，恐怕会引来一大堆野心家的觊觎，到时德渥族人就什么也得不到了。”“那们我该么怎做呢？”尚恩也担心来起。
“量尽采取低调和保密的方式。告诉比尔族长和你⺟亲，若要扯上联邦府政，事情就闹大了。”润林警告说。
“是的，爸爸。”见⽗亲开眼不语，尚恩轻声说：“你累了，我就不再打搅了。”
“慢着！”润林叫住正要离去的儿子。“不要告诉你⺟亲，我打算和叶阿姨在湾台会合的事，反正不留的真发生，又何必增添的她烦恼和痛苦呢？”
“我懂，我道知哪些该说，哪些不该说。”尚恩回答。
“有还，不要让任何人道知叶乔还活着，她是后最看到地图的人，大家不会放过的她。”润林又说。
“我明⽩。”尚恩低声说：“有还什么吗？”
“有没了…”润林摆摆手，像是尽了后最一丝力气“我在现心情轻松多了，杏仪死了，一切都结束了…”
尚恩关上房门，感到一股窒息的闷气。他直穿过二楼大厅，推开落地窗，让旧金的六月晚风吹他一头一脸。
丽美的夜雾袭散着，灯火尽管弦亮，但因无
、黑暗，仍令人得觉一股有没出路沮丧感。案亲对叶阿姨的悲悼和护卫，令他感触颇深，那是一份不受世俗限制的爱情，以刊他不懂，在现他懂了。
宇宙有秩序、音乐有规矩、学说有逻辑、细胞有原型…唯有爱情是找不到章法。为以是几亿星河相隔的人，为以不可能会爱的人，偏偏就会受昅引。
像掉⼊黑洞，失去一切音声、光线、物质、速度…完全无法抗拒的往中心奔去。
他隔着満天的星，遥望他的“中心”逃离黑洞是不可能的事，但他在正 么这做，也必须么这做。
他多希望牠是永远的芷乔，那完全信赖的胖子，毫无芥蒂的笑容、崇拜欣赏的眼神、默默含情的举止，他多想一鞠尽饮呀！但要她当芷乔，就永远不能饮，怕她变回叶乔，勾起往⽇恩怨，就连望也不能望了。
他记得在金门大桥旁彻夜等待她魂魄归来的夜，感觉那么凄楚无望：如今她还活着，却依然如天边的星子一样⾼远…．
一样遥不可及…在与尚恩谈话约三天后，润林很平静地咽了气，拔掉针管、丢掉葯物、免除疾病，他乎似走得很安详。
大家都不敢相倍，一向物执不服输的润林，竟会那么轻易地对死神弃甲投降。
有只尚恩明⽩，⽗亲对人间已了无牵挂。
葬礼在旧金山南方的华人墓园举行。那⽇天气晴和，远处有割草机在各墓碑之间穿梭着。
死亡的世界，草坪维持着青绿平整，感觉很奇怪。若鬼魂要出来游
，荒烟蔓草应该会更适合吧。一群穿着黑⾐服的人集中在墓园的东北角，随着牧师的祝祷，默默低头哀念。瑞如带着尚恩、杰恩两个儿子站在最前面，后头的众多亲友中，有华人、⽩人，和一些特别由德渥族赶来的族人。
仪式在一小时后顺利结柬，大家依序向瑞如致哀。瑞如的黑手帕不断往鼻子技了又按，泪她早就流⼲了。
后最，墓前只剩瑞如⺟子三人，杰恩的女朋友贝齐，老族长比尔和他的孙子彼得，有还润林最亲的堂弟世钦。
比尔走到新土前，拔下挂在
间的羽⽑及草，轻放在小丘上：人绕一圈，再把小袋的中红土洒尽，口中念着德渥族的祭文：“归为尘土，与虫草同眠，你就是大地的呼昅，你就是奔流的雨⽔，与万能之神同在。”尚恩在一旁静着看一切，心中想起是的雪莱那首死亡诗，他瞥献给在金门大桥下的叶乔：我也想着：死定一把神秘的好事隐瞒住不让世人道知，否则定一有最美鹿的梦永远伴着死亡，在它摒气凝神的长眠中他念着，眼前又浮起芷乔那可爱娇快的⾝影，不觉痴立着。
“尚恩，们我要走了！”杰恩拥着女友对他说。
尚恩一抬头，才发觉人都走远了，他也不得不迈开脚步跟上去。
吃过午膳，传家的书房打开了，里面飘来阵阵的咖啡香味。尚恩站在门口，很有礼貌地请⺟亲、比尔族长和堂叔先进去。
长辈才刚落座，杰恩和贝齐就带起太
眼镜准备出门。“杰恩，你不留下来讨论吗？”尚恩皱着眉问。
“什么事有你就够了，还需要我这配角吗？”杰恩耸耸肩说。
杰恩小尚恩二岁，也是一头松厚的头发，但眼珠是深褐⾊，国中味浓些，不过他一向比哥哥活泼西化，热爱户外运动，养了一⾝耝壮黜黑，常被误为拉丁美洲人。
“你留下来，自然是不配角。”尚恩冷静说地。
“每次都么这说，结果后最你成了独裁者，我成了什么都是不的倒霉鬼。”杰恩哼了一声“我才不会那么傻，叉成了你⾼IQ下的牺牲者。”
“杰恩！”
尚恩叫着，但杰恩毫不理会，径自到院子发动牠的红⾊跑车。
“对不起呀！尚恩。”贝齐替他解释着．“杰恩为因伯⽗过世，心情很不好。有还，们我必须赶回学校，他有个实验还做不出来…”
“我了解。”尚恩温和说地：“们你走吧，别让他开快车。”
贝齐是个细眉长眼的华裔女孩，一年前就和杰恩固定
往。有一阵子，尚恩得觉她和叶乔有些相似，但在湾台看过芷乔后，就不再有这种想法。杰恩很有女人缘，常用他稚气的笑容，时同把几个女人要得团团转。
他记得很清楚，杰恩老去找叶乔，两人一碰面就有说不完的话，叶乔是总笑得乐不可支。他満心妒嫉，却又不得不承认，杰恩和她才是同个一世界的人。
芷乔若能恢复记忆，有关尚恩的部分将是痛苦，杰恩的部分则是快乐，是这他永远无力改变的事实，是不吗？
“Shen，们我都在等你，你么怎还在这裹发呆呢？”彼得从后面拍他的肩说。
“我就来。”尚思想一想又说：“彼得，无论任何情况，都请你不要把Joy说出来，好吗？”
“我是不老早就答应你了吗？”彼得说：“然虽 么这做违背我为人行事的原则，但你是我的好友，我又不得不向着你。我是只要确定，Joy值得你么这保护她吗？”
“我确定。”尚恩毫不犹豫说地。
“她丧失记忆真是不诡计吗？她有个一不寻常的⺟亲，她本⾝也是不简单人物吧！”彼得不太安心说地。
“你己自都看过Joy，她不过是个单纯的女孩子，还会有什么诡计呢？”尚恩“她单纯？”彼得扬扬眉说：“她若的真单纯，么怎会让们我金头脑Shen，如此念念不忘又魂不守舍呢？我看她才复杂呢！”
尚恩正要辩驳，瑞加在书房催人，们他只好停止谈话，忙进去开会。
书桌旁的每个人都很严肃，比尔族长在正发表意见：“润林临死前一再
代“瀑布”两个字，但我活了那么大把年纪，没看过也没听说过葛芝湖的北岸有任何瀑布。我看是不润林记忆有误，就是他在撒谎。”“我不认为家⽗是在撒谎。”尚恩帮⽗亲说话“首先，他有没骗人的必要。再者，国中有一句古谚语：“人之将死，其言也善”家⽗已是临终之人，世间的种种将与他无关，他自然会说出里心最真诚的话。”
“我和润林⽩劫一块长大，自认最了解他。”世钦敲敲椅把说：“依他的脾气，要嘛就死也不说；若说出来，就应该不会做假。我想他是记错了。”
“我倒得觉我丈夫是在猜谜语，是这他最喜
玩的游戏，总爱出其不意地整人。”瑞如说：“不要说葛芝湖北岸有没瀑布：就是有，也不可能在冬天零下一、二卡度不结冰，牠的话实在今人难以接受。”“他不会在紧要关头，还教们我玩“猜猜看”的游戏吧？那就太过分了。”世钦脸⾊有些难看。
“你是不最了解他吗？这有什么好意外的？”瑞如丢下一句话。
“妈，爸说的“瀑布”也是从老地图上来的记忆。他说得斩钉截铁，们我怀疑东怀疑西，一点意义都有没，当务之急，是还先去找“瀑布”才对。”尚恩说。
“关键之处仍在老地图，我其不敢相倌它沉到太平洋底了。”比尔族长说。
“是呀！叶杏仪和叶乔的尸体至今末打捞到，搞不好们她早抱着“朝
”享受荣华富贵去了。”世钦火上加油说地。尚恩一直不喜
这个堂叔，只戒备说地：“若是如此，市场上早有“朝”的消息了，不会到在现还有没一点风声。”“我是只不相倌叶杏仪这个女人会杀自，且而还带着一张那么有价值的蔵宝图。
我始终得觉跳海是假，携宝潜逃才是的真。”世钦继续说。
“瑞如，你认为呢？”比尔族长问。
“问题是，们她逃到哪裹去了呢？”瑞如深思说地。
“我认为，与其找两个虚无缥缈的人，如不直接去葛芝湖找“朝
”或许一到那里，们我就可以道知“瀑布”的意思了。”尚恩赶紧建议。“万一“朝
”早就不在原处，们我
是不⽩忙一场了？”世钦仍在质问。“倘若“朝
”仍在呢？”彼得过来声援尚恩说：“最好的方法就是们我亲自走一趟了。”“我赞同尚恩和彼得。”比尔族长说：“且而 在现正是探险的好时机。若再迟疑，秋冬就要来了，那时候即使有地图，也是寸步难行。”
“有没地图，是只事倍功半而已。”世钦还在叨念。
“世钦叔，你若想不去，有没人会勉強你的！”彼得有些不耐说地。
“我当然要去！”世钦忙臭着脸说：“我在现是传家辈分最长的，若不去，是不对不起我的祖⺟吗？”
“要去就齐心协力，我不希望中间又引起争吵，影响大家的进度。”比尔族长郑重说地。
按着，们他就把注意力集中在探险的工作计划上。
“朝
”的所在地是沿太平洋的海岸山脉中，出面直直落海，各峰的差点极大，层峦迭峰，分十险峻蛮荒，至今由陆地仍无法通行，必须先出海再绕回去。“以所 们我先搭渡轮到德渥岛，再开车到岛的北方搭另一班渡轮。”尚恩指着墙上的大地图说。
“在德渥鸟时，就要把食物、饮⽔、帐蓬、医葯各种配备都带齐，为因接下来什么都有没，只脑瓶己自了。”彼得強调说。
“到海岸山脉时，是不 有还一条公路可通葛芝湖吗？”世钦问。
“那叫什么公路？不过是一条小山路罢了，们我还得开四轮驱动的越野车才行得通。但真正苦是的过了葛芝湖后的搜寻工作，完全要靠两条腿了。”比尔族长说。
“真⿇烦，们我租⽔上机飞就够了，从天空土看，有有没瀑布就一⽇了然了，是不吗？”世钦说。
“你为以我没试过？”比尔族长冷冷说地：“我请在当地伐木的族人看过，
本没发现什么瀑布。”“以所 有没就是有没，润林定一搞错了，们我还费那么大的工夫做什么？”世钦的口气仍是反对。
“世钦，我为以 们我 经已讨论去过不去的问题了。”比尔族长有了塭意“不过，你在现要退出还来得及。”
世钦紧闭嘴巴，不再说话。
瑞如又端了次一咖啡和点心，策画工作才告一段落。
送走了堂叔、比尔和彼得，尚恩又回到大地图前。
“要找一条几乎是不存在的瀑布，你有信心吗？”瑞如在他⾝后问。
“我相信爸不会骗我或猜什么谜，是只老地图定一 有还什么。”尚恩说：我瞥看过它的內容。”
“看了也不见得有用，上头的记号有只曾祖⺟才懂。”瑞如叹口气说：就是样这，喜
留一堆烂摊子教人收拾。”尚恩陷人己自的思路中，除了那条瀑布外，堂叔的态度也令人怀疑，他为什么一百反对此行的计划呢？莫非他还贪想着把“朝
”私卖给外面的珠宝公司吗？尚恩在大地图上的视线，越过淡蓝⾊的太平洋，来到湾台。他又想起整⽇陪小朋友唱“小星星”、玩“赛门说”游戏的芷乔，仍旧是小小童话书，仍旧是看不懂的文字，但的她 丽美纯真是还強烈地昅引着他。
芷乔，忍耐一些，等我找到“朝
”事情过后，我就去找你，我要除去叶乔的害怕，让你爱上我。奇迹会再出现第二次的。
“请给我时间，芷乔。”尚恩在里心默念着。 m.SudUxＳ.COｍ